S01E03 — Les Plans dévoilés

Dès 1933, l'Allemagne nazie organise son réarmement malgré la signature en 1919 du traité de Versailles qui la privait de ses droits militaires. Afin de reconstruire l'Empire allemand, Hitler est prêt à écarter tous ceux qui s'opposent à lui – y compris certains membres de son propre état-major, réticents à ses projets expansionnistes. Il s'adoube alors commandant suprême des forces armées allemandes et annexe l'Autriche. Désormais, le Führer n'hésite plus à rendre publics ses plans pour la guerre.