S01E01 — Épisode 1

S01E01 À Alger, Ralf, attaché à l’ambassade d’Allemagne, vit une liaison avec Amel Samraoui, une juge d’instruction algérienne. Clandestine, leur histoire est compromise lorsqu’ils sont amenés à travailler sur le même dossier : un important vendeur d’armes allemand vient d’être kidnappé. Le rapt intervient alors que les deux pays s’apprêtaient à conclure une vente. En Allemagne, le docteur Katharina Prinz enquête au ministère des Affaires étrangères sur le contrat d’armement ratifié par son prédécesseur. Tandis que la négociation vacille, Ralf s’intéresse à un intermédiaire français, Alexis Clérel, trafiquant d’armes qui n’hésiterait pas à faire affaire avec les islamistes. Dans l’ombre, des opposants au régime complotent...