S01E01 — Pilote

Le Dr George Coleman est au sommet de sa gloire, lorsqu'il apprend que son ex-petite amie, Dorothy Crane, vient d'hériter de l'hôpital dans lequel il travaille. Il n'est pas vraiment ravi de la savoir devenue sa patronne. Alors que George préfère passer du temps avec les animaux plutôt que leurs maîtres, Dorothy, elle, recherche la compagnie humaine. Les tensions entre eux deux mettent mal à l'aise le reste du personnel de l'hôpital, dont Rizzo, un petit capucin et meilleur ami de George...