S01E02 — La Secte des lunes

Dans un manoir en pleine campagne, le gourou et les adeptes du Temple des Lunes ont définitivement fermé leurs portes au monde extérieur. Leur objectif : le suicide collectif. Morini est envoyé sur les lieux avec toute son équipe. Respectivement spécialiste de la négociation et du profiling psychologique, Caroski et Julia se trouvent cette fois face à des hommes et des femmes qui refusent tout dialogue et qui n'ont rien à négocier. Ils veulent simplement être laissés en paix... et sont prêts à faire exploser leur repaire si la B.R.I.G.A.D. montre le moindre signe d'intervention