S06E05 — Épisode 5

Sam est de retour, voulant donner une seconde chance à sa relation avec Ben, mais Ben se demande si c’est vraiment une bonne idée étant donné qu’il cherche toujours la mystérieuse Elle. Il ne se doute pas que Bonnie est embauchée pour être le nouvel agent immobilier d'Elle. Danny et Tucker se portent volontaire à un spectacle de patinage sur glace de charité représentant une des princesses préférée d'Emma, tandis que Riley s’entraine dans son rôle de parent.