S01E05 — Prédateur

Backstrom et son équipe ont trois jours pour tenter de sauver une adolescente qui a été enlevée par un prédateur en ligne qui semble insaisissable. Cette affaire affecte tout particulièrement Backstrom, qui se remémore une ancienne affaire. La ressemblance de cette jeune fille avec la victime d'une enquête non-résolue, quelques années auparavant, est frappante. A l'époque, Backstrom avait eu beaucoup de mal à se remettre de cette enquête...