S11E11 — Les anges gardiens

Frank prend les choses en main pour sauver la carrière de Sidney lorsque l’officier est accusé d’utiliser une force excessive après que des plaintes datant de plusieurs décennies à son encontre soient devenues publiques. De plus, Danny et Baez apprennent à être des alliés lorsque la communauté transgenre est attaquée. De leur côté, Jamie et Eddie visent à régler un différend personnel avec un voyou local qui aime combattre les flics. Enfin, Erin est obligée de laisser un bon samaritain se tirer d'affaire pour un acte violent de vigilance.