S01E04 — Exorcise tes démons

En attendant l’arrivée des Fondateurs, les sœurs commencent à perdre patience alors qu’ils surveillent leur nouvelle charge. Une fois que l'une des Fondateurs, Charity, apparaît, elle donne des instructions spécifiques sur la façon de gérer la situation. Mel n’accepte pas la solution et demande l’aide de Maggie, Macy et même de Harry, mais cela signifie aller à l’encontre des Fondateurs. Pendant ce temps, Macy, Mel et Maggie commencent toutes à réaliser que jongler avec leurs deux mondes devient plus difficile.