S01E10 — La loi du silence

Un enfant innocent est victime de tirs croisés lors d'une fusillade opposant deux bandes rivales. Leur rivalité n'a cessé de monter via les réseaux sociaux pour aboutir à un affrontement sanglant. Stone est tellement obnubilé dans sa quête de justice qu'il met involontairement en danger la famille d'un témoin oculaire. Stone n'hésite pas à revendiquer devant un tribunal la responsabilité des fournisseurs d'accès ayant alimenté cette guerre des gangs.