S02E05 — Chacun sa Lisa

Gary et Wyatt veulent tous les deux passer du temps avec Lisa, mais en même temps... Gary veut emmener Lisa à une soirée alors que Wyatt voudrait la garder pour qu'elle l'aide à étudier ses sciences. Lisa résout le problème en se dédoublant : une Lisa qui n'aime que s'amuser, et l'autre qui aime étudier. Les garçons rélisent vite que c'était une mauvaise idée. La Lisa de Wyatt l'ennuie parcequ'elle n'a aucun humour, et celle de gary le fatigue car elle veut s'amuser en permanence. Pour se faire entendre, Lisa transforme les garçons et Chett en gnômes.