S08E03 — Persévérance

Cliff Barnes, évincé par Afton Cooper, est devenu le suspect numéro un. En effet, on a retrouvé chez lui l'arme qui a failli coûter la vie à Bobby. J.R. voit dans cette affaire l'occasion de se débarrasser de son principal ennemi. Malheureusement, l'enquête prend une tournure inattendue : un élément majeur survient et innocente Cliff mais laisse penser que l'agresseur va récidiver non plus sur Bobby mais sur J.R. Un nouveau personnage apparaît dans "l'univers impitoyable" de "Dallas" : Mandy, qui va conquérir le coeur de Cliff...