S04E18 — Piège de Jade

Alors que Chuck annonce à Gary qu'il est sur le point de se marier, Gary est stupéfait de découvrir que la fiancée de son meilleur ami n'est autre que Jade, une voleuse de bijoux qu'il a rencontrée autrefois. Mais Chuck n'a aucune idée du passé sulfureux de sa fiancée et Gary ne sait pas comment lui annoncer. Alors qu'il déjeune avec son ami de la police, et malgré les prédictions d'un vol imminent, Gary tait la réelle identité de Jade...