S08E02 — Dans le ventre du Dalek

Le Docteur sauve Journey Blue d'une attaque dalek et la reconduit à bord de son vaisseau, « L'Aristote ». Il découvre que son équipage détient un Dalek endommagé, devenu bon. Pendant ce temps, sur Terre, Clara fait la connaissance d'un vétéran de l'Afghanistan, Danny Pink. En retournant à son bureau, elle tombe sur le Docteur, qui l'emmène sur « L'Aristote ». Le Docteur compte se miniaturiser et s'introduire à l'intérieur du Dalek, dans l'espoir de comprendre pourquoi ce monstre est devenu bon. Clara, Journey et deux soldats l'accompagnent dans cette aventure...