S01E01 — Le réveil

En 1991, Alexandre Falco, jeune officier de police marié et père d'une petite fille, prend une balle dans la tête lors d'une intervention qui dérape. 2013 Falco ouvre enfin les yeux après 22 ans de coma pour avoir pris une balle dans la tête dans l'exercice de ses fonctions et passe de jeune officier de police à retraité. Dur retour à la réalité. Sa femme s'est remariée, sa petite fille est devenue femme... C'est sans compter sur sa détermination à reprendre ses fonctions et sa vie en main...