S02E20 — Propulsion Atomique

L’épisode commence avec Félix et Petit Biquet voyageant dans l’espace dans le vaisseau spatial de Petit Biquet, avec Félix commentant que c’est amusant de voler dans l’espace. Petit Biquet est d’accord, et souligne qu’avec les soucoupes à propulsion atomique, ils ont une puissance illimitée. Ils arrivent presque sur Terre, mais Félix entend le bruit d’une autre fusée. Félix regarde derrière lui et voit le Maître Cylindre / Fortenthème les suivre dans un vaisseau, avec l’intention de voler la propulsion atomique de Petit Biquet.