S01E01 — Justice d'une mère

La gynécologue de la clinique de l'Étoile, Christine Seurat, est assassinée dans son laboratoire, en pleine nuit. Le substitut du procureur, Élisabeth Brochène, chargée de l'enquête, envoie trois policiers de la brigade criminelle sur les lieux. La nouvelle recrue, le lieutenant Marie Balaguère, use de manières quelque peu brutales pour questionner l'entourage de la victime ; en particulier Marc Vandermans, le directeur de la clinique qui avait laissé un message de menace sur le répondeur de Christine dont il était l'amant. Convaincue de sa culpabilité, elle entend tout mettre en oeuvre pour le confondre. De son côté, Élisabeth découvre des indices qui l'incitent à soupçonner Séverine Millerant, une ancienne patiente de la gynécologue. Cette dernière aurait choisi de laisser mourir son bébé, menacé d'un lourd handicap. L'affaire conduit Élisabeth et Marie à travailler ensemble. Ces deux femmes que tout oppose, tempéraments, style et méthode, vont devoir apprendre à s'apprivoiser