S01E04 — Récuperateurs Contre Livreurs

Ban et Ginji sont toujours à la poursuite des livreurs, mais ça se passe plutôt mal pour eux, Ginji est fait prisonnié des livreurs et Ban est abandonné sur le bord de la route. Suite à une discussion entre Ginji et Himiko, on découvre le passé de nos deux récupérateurs. Ban était à une époque très ami avec Himiko, jusqu'au jour, ou Ban tue le frère de Himiko pour une raison qui nous est encore inconnue. Quant au passé de Ginji, il était à une époque membre de Volts, connu sous le nom de Rentaï. Ban, va tout faire pour sauver son ami, il va jusqu'à utiliser son Jyagan mais on apprend que Ban peut utiliser son Jyagan qui trois fois par jour et il ne peut pas l'utiliser sur la même personne pendant 24H, sinon, c'est très dangereux pour sa santé. Les livreurs se lancent donc à la poursuite des récupérateurs sachant que Ban est désormais sans défense.