S01E01 — Épisode 1

Lorsque l'ancien patron de Sam se réveille des mois plus tard en exigeant de reprendre ses fonctions, elle est chargée de superviser cet expert égoïste du scalpel qui n'a jamais reconnu son talent exceptionnel. Pour compliquer les choses, le caustique et arrogant Griff se trouve être aussi son père. Alors qu'il défie l'autorité de Sam et conteste son expertise médicale, la grande question est de savoir si ce père et cette fille parviendront un jour à réparer leur propre relation aussi bien qu'à guérir le cœur de leurs patients.