S01E07 — Le Fermier et la décision de la princesse

Victorieuse de Loki, Ruri est rentrée avec Al à Meigis où elle y rencontre Helen et s’inscrit à la guilde. De retour à sa ferme, Al apprend que de nombreuses attaques de monstres ont eu lieu lors de son voyage à Rulgus. C’est à ce moment-là qu’une invasion de grande ampleur survient. Mais alors que la ville est submergée sous le nombre de créatures qui l’attaquent, une mystérieuse armée étrangère arrive à la rescousse. Quelle est-elle ? Meigis sera-t-elle sauvée ?