S02E04 — Épisode 4

Inazuma Japon s'entraîne pour le match à venir contre l'Australie mais ils n'ont aucune information sur l'équipe, donc ils n'ont aucune idée du type de jeu de l'Australie. Certains s'entraînent en groupe, d'autres par deux et d'autres seuls. Pendant que les autres s'entraînent, Kidou Yuuto va voir Zhao Jin Yun pour lui demander si quelque chose se passe avec le tournoi ainsi que des informations sur Ichihoshi Mitsuru, mais sans succès. Endou Mamoru et Ichihoshi s'entraînent l'un contre l'autre, mais au dernier coup de pied d'Ichihoshi, une pointe apparaît dans le ballon et Endou parvient à l'éviter grâce à l'avertissement de Kidou. Que prépare Ichihoshi ?