S01E16 — Légende ou imposture?

Un agent de la C.I.A. veut réquisitionner l'homme invisible pour une mission de la plus haute importance : dans un petit état d'Amérique du Sud, le fils de l'ex-dictateur devenu chef d'état doit se prononcer sur le développement d'une arme appelée BioX, dont la cible pourrait être les Etats-Unis. Après avoir nié l'existence de l'homme invisible, l'Agence envoie finalement Darien en mission. Il se fait passer pour un fantôme afin d'empêcher le développement du BioX.