S01E02 — Épisode 2

Lors de l'incendie de 2003, Audrey fut bouleversée d'apprend re que le père d'Elaura a subi de graves brûlures dans ce sinistre. Elle trouve un moyen de ne pas déprimer en menant la chasse au tueur avec Joseph. Avec des policiers distraits chargés de sa surveillance, elle échappe de peu à Itsas, qui parvient à l'approcher. En 2019, Audrey mène les investigations, et découvre que Maialen passait son temps sur des sites de rencontres à appâter des hommes mariés. Guillaume, qui fréquentait la jeune femme, se retrouve dans l'œil du viseur, Pauline le soupçonnant ouvertement. Joseph finit par demander à Audrey d'abandonner ses recherches et d'éviter de croiser Pauline...