S12E04 — Se surpasser

Déstabilisé, Virgil ne s´attendait pas revoir son ex en quittant Hong Kong la veille. Et pourtant, Cloé est bel et bien là, face à lui alors qu´il s´apprête à faire l´un de ses plus difficiles entrainements de boxe avec Tam Khan, un coach intransigeant. Et que va penser Chani qu´il a embrassée avant son départ pour Dubaï ?Pendant ce temps, Anissa, Sarah, Jonathan et Sébastien doivent arriver à Victoria Peak le plus rapidement possible. Plus ils arriveront vite au sommet de l´île centrale de Hong Kong, plus ils gagneront de l´argent en faveur de l´association « A chacun son Everest » que Thierry Marx est venu leur présenter. Mais de nombreuses péripéties les attendent... Vont-ils arriver à temps en haut de Victoria Peak ? Combien vont-ils empocher d´argent pour l´association « A chacun son Everest » ? Et quel est le couple qui se rapprochera lors cette compétition ?