S05E14 — Coup à la Barry

Barry se joint à l’équipe de football, mais son entraîneur Mellor est rapidement mis à l’épreuve en raison de son manque de capacité de jeu. Il se convainc que l'entraîneur le teste; mais lorsque Barry comprend la vérité de ses capacités de jeu, Adam aide son frère à comprendre qu’il peut contribuer à l’équipe de différentes manières et propose sa propre version du Super Bowl Shuffle. Pendant ce temps, Beverly conçoit des vestes qu'elle tente de vendre à Murray et Erica lorsqu'une chaîne de télévision nationale ne le fera pas.