S01E15 — Le retour de Javert

Monsieur Fauchelevent se prépare à sortir. Cosette décide d'aller avec lui. Ce dernier refuse tout d'abord, mais finit par accepter. En fait, il va visiter des familles misérables pour leur donner de l'argent. En chemin, ils croisent un fiacre qui fait demi-tour derrière eux et les prend en chasse. Il s'agit de l'inspecteur Javert. Celui-ci fait encercler par ses hommes l'immeuble où se rendent le généreux donateur et sa fille.