S03E05 — Mise au point

José est libéré de prison. C'est maintenant le temps des retrouvailles avec Bénédicte, leur histoire d'amour reprend de plus belle... Jeanne a quitté la France et a rejoint Jimmy qui vit désormais dans son pays natal, la Suède, l'occasion pour elle de faire le point sur sa relationavec Nicolas et de se rapprocher de son hôte... De leurs côtés, Angèle et Ingrid préparent leur futur mariage... Quant à Chloé, elle retrouve son petit ami Thomas, de retour d'Australie, qu'elle cache pour l'instant à sa soeur Hélène et au reste de la bande...