S01E08 — C'est parti sur nos balais magiques ! Sauvez la famille Pegasus !

La prochaine leçon du groupe est de se faire prendre en photo avec un Pegasus. Quand elles voient les Pegasus, Mirai saute sur son balai pour prendre une photo tout de suite, mais Riko souligne que Mirai ne sait pas encore comment voler dessus. Ensemble, elles ont trouvé un Pegasus mais... alors que Riko monte le Pegasus, Ha-chan tombe et Mirai essaie de la sauver. Comme elle ne sait pas encore comment voler et que Riko perd son emprise sur Mirai, elles tombent dans un trou géant qui contient une forêt. Dans la forêt, se trouve un bébé Pegasus solitaire qui n'a pas l'air bien. Les deux filles l'aident et rencontrent sa mère. Elles trouvent la tourmaline rose Linkle Stone dans une fleur lorsque Sparda apparaît. Les deux filles pourront-elles protéger les deux Pégase de Sparda ?