S01E03 — Le fils du Marsupilami

Lorsque NARBUR, le magnat du cirque Palombien, décide d’éliminer le dernier cirque indépendant du pays, il est prêt à utiliser tous les moyens. Mais quand son homme de main kidnappe les animaux du cirque pour les relâcher en pleine jungle de Palombie, il ne se doute pas que le MARSUPILAMI va les ramener à bon port. Sur place, grâce à d’incroyables acrobaties, notre héros tacheté va attirer une foule considérable et faire revivre le cirque de Chiquito… avant de mettre fin aux machinations de NARBUR.