S01E07 — Le rouge de la colère

Une femme est renversée par une voiture. Il s'agit de Rosemary Tennant, veuve et mère de deux enfants. Des témoins ont vu une berline gris métallisé la heurter volontairement. Ils sont parvenus à relever partiellement son immatriculation. Le CBI, Bureau californien d'investigation, enquête. Ils découvrent que, quelques jours auparavant, la victime a déclaré la disparition de son fils Travis, et que, juste avant l'accident, elle avait une séance chez Kristina Frye, sa conseillère spirituelle. En effet, Rosemary se sentait perdue et vulnérable depuis la mort de son mari et avait besoin d'un soutien psychologique.