S01E09 — Drôle d'affaire

Lorsque Rebecca Crowley demande au FBI de retrouver son frère, Brooke accepte la mission, malgré les rumeurs concernant sa mort il y a 17 ans. Après quelques recherches, Brooke découvre que Crowley est membre d'une unité d'élite militaire destinée à enquêter sur un chef Bolivien du cartel de la drogue. Pourtant Catherine O'Malley, Major de l'armée lui assure que Crowley est mort. Pendant ce temps, Jess découvre des lettres de son défunt père écrites à une certaine Juliet Ginsburg...