S03E05 — 3rr3ur_d'3x3cuti0n.r00

Lorsqu'il arrive au travail comme tous les lundis, Elliot a le sentiment que quelque chose cloche. Ses accès au réseau informatique d'E Corp ne fonctionnent plus et il ne parvient pas à se rappeler ce qu'il a fait de son week-end. En consultant l'ordinateur d'un collègue, il réalise que la Dark Army cherche à déclencher l'étape 2. Une course contre la montre s'engage pour empêcher les hackers de détruire les archives d'E Corp, mais les agents de sécurité traquent Elliot pour l'expulser hors du bâtiment. Pendant ce temps, une manifestation sur le parvis de l'entreprise menace de dégénérer.