S25E44 — Dans la paume de nos mains !

Le Projet Mew entreprend sa mission la plus importante : rencontrer enfin Mew ! Après que les Groudon et Kyogre furieux se sont révélés être en fait Mew, le Pokémon fabuleux montre à Goh et aux autres Aspirants une vision du début de l’univers. Il commence alors à les combattre avec des attaques extrêmement puissantes, mais Goh pense qu’il ne fait que jouer. Il dit à Mew qu’il a été une source d’inspiration pour une grande partie de sa vie et de ses aventures et qu’il lui en est reconnaissant. Jurant de le revoir un jour, il est stupéfait lorsque Mew apparaît soudain dans la paume de sa main — littéralement ! Mew repart, et les Aspirants retournent auprès d’un Professeur Amaranth reconnaissant.