S01E02 — Épisode 2

Traqué par toutes les polices du pays, Marcus se lance pourtant avec détermination à la recherche de celui qu’il soupçonne d’avoir commis les assassinats de son ex-femme et de son fils. Pour lui, tout désigne Topher Lomax qu’il avait interrogé au cours d'une de ses précédentes enquêtes. Mais Marcus sait qu’il ne peut se fier à personne, pas même à ses anciens collègues dont il comprend que certains souhaitent son incarcération. Marcus apprend bientôt qu’un dénommé Alex Chambers, proche de Lomax, serait directement lié aux meurtres.