S01E30 — La légende de Ratman

Après un sale coup sur la tête, Razmo se réveille alors que le cargo jette l'ancre dans le port de Ratham City, une ville sinistre. Le caïd du coin, un énorme rat masqué surnommé "Le Docker", a décidé de s'approprier la cargaison des rats, et ces deux-là n'ont pas intérêt à se mettre en travers de son chemin, sinon couic ! Poltron, Rapido jure qu'il n'en fera rien. Razmo, atterré par tant de lâcheté, décide de protéger son trésor seul.