S04E02 — Kit débutant

Thomas en censé terminer sa semaine d'initiation au parc, en qualité de stagiaire. Mais monsieur Muscles décrète que cette initiation ne se terminera que quand il le jugera bon. D'ici là, chacun est autorisé à lui faire subir toutes les blagues possibles. Mordecai et Rigby sont consternés de voir Thomas, re-baptisé « Kit débutant », encaisser toutes les mauvaises blagues de monsieur Muscles et tentent sans succès de le faire réagir...