S01E08 — La Poursuite Souterraine (Dynomutt and The Blue Falcon)

Blue Falcon et Dog Wonder rencontrent The Worm, un génie maléfique encouragé par les fugitifs Bugsy Busby et le voleur d’hélicoptère Roto Chopper, qui cherchent à se venger de Big City. Descendre en force sur Big City Tech (scène d’un accident bizarre il y a des années quand le Night Crawler, alors professeur Ronald Hickman, a été transformé d’un scientifique intelligent en ver), Le Faucon Bleu et Dynomutt découvrent et tentent d’arrêter la tentative des méchants de voler un ordinateur de plusieurs millions de dollars. Malgré une série de Dyno DumDums, The Daring Duo attire The Creepy Crawler et ses amis encore plus terrifiants dans une poursuite souterraine bizarre (où d’autre les vers iraient-ils?) et les induit à creuser dans la Big City Prison.