S01E03 — L'épée de She-Ra 3e partie : She-Ra se libère

He-Man a été sauvé de l'île des Bêtes par ses amis, mais il retourne bientôt dans la Zone d'Effroi pour retrouver le Capitaine de Force Adora et voir si elle a appris la vérité sur la Horde. À la Tour du Destin, Hordak a créé une machine appelée Magna Beam, qui peut drainer l'énergie de ses captifs rebelles. Adora, qui est empêchée de se retourner contre la Horde par la magie de Shadow Weaver, se conforme à son plan. He-Man parvient à se faufiler dans la Tour du Destin, mais lorsqu'il trouve Adora, elle l'arrête et Hordak l'emprisonne dans le Rayon Magna. Cependant, pendant la nuit, le sommeil d'Adora est interrompu par une communication télépathique de la Sorcière, qui lui révèle qu'elle a été volée à ses parents alors qu'elle était bébé par la Horde, qui l'a élevée pour suivre leur voie maléfique.