S01E02 — Épisode 2

Traumatisée, Yvonne se terre chez elle, mais finit par se confier à son amant. Il lui présente un juriste susceptible de l'aider, mais, terrifiée à l’idée que la police révèle publiquement une liaison dont elle n' a parlé à personne, elle choisit de rompre et se mure dans le silence. Au retour de Gary, qu'elle soupçonne d'avoir eu une aventure avec l'une de ses étudiantes, elle se prétend malade. Elle ne parvient pas non plus à parler avec son fils, un jeune homme bipolaire revenu à la maison à la faveur d'une crise, qui fuit le contact avec elle.