S02E17 — Fléau

S02E17 7.8 1995 46 min

Le Voyager repère un missile automatique d'origine Cardassian. Ce missile se dirige vers une planète habitée. B'Elanna Torres se rappelle alors que c'est elle qui a saboté ce missile Cardassian pour qu'il se retourne contre ses concepteurs. Le seul moyen d'arrêter cette arme est de se téléporter à l'intérieur. Torres se porte volontaire.

Regarder

Coche le captcha si visible, puis clique ici.

Cliquez × fois sur Lire

Contenu gratuit · ça maintient les serveurs · aucune interruption

Préparation du lecteur…

Lecteur Gratuit

CHARGEMENT…

Appuyez sur le bouton ▶ rouge dans le lecteur

Serveurs de lecture

Ouvrez « Autres sources » pour afficher tous les lecteurs.

Publicités externes — fermez-les puis revenez ici sans cliquer ailleurs.

Casting

Kate Mulgrew

Robert Beltran

Roxann Dawson

Robert Duncan McNeill

Ethan Phillips

Robert Picardo

Tim Russ

Jeri Ryan

Garrett Wang

time warp spacecraft hologram space travel galaxy space alien alien planet mission alien contact space opera speculative trapped in space meditative distant planet philosophical imaginative spaceship introspective serious exciting hilarious adventure bold compassionate complicated empathetic optimistic