S02E02 — Dommage collatéral

S02E02 8.6 2002 59 min

La découverte des treize corps sans vie dans le container n'intéresse pas grand monde. Les enquêteurs s'entendent pour y voir un accident et tenter de classer l'affaire. Sobotka exige de Vondas qu'une telle tragédie ne se reproduise plus. Brianna rend visite à son frère, Avon, en prison. Elle lui demande de prendre soin de son fils, D'Angelo, incarcéré pour vingt ans. Avon promet. McNulty mène sa petite enquête et jubile lorsqu'il parvient à déterminer que les morts suspectes des émigrantes clandestines relèvent du secteur de Rawls. Sur les ordres de Valchek, Carver colle un paquet de contraventions aux dockers...

Regarder

Coche le captcha si visible, puis clique ici.

Cliquez × fois sur Lire

Contenu gratuit · ça maintient les serveurs · aucune interruption

Préparation du lecteur…

Lecteur Gratuit

CHARGEMENT…

Appuyez sur le bouton ▶ rouge dans le lecteur

Serveurs de lecture

Ouvrez « Autres sources » pour afficher tous les lecteurs.

Publicités externes — fermez-les puis revenez ici sans cliquer ailleurs.

Casting

Dominic West

Lance Reddick

Sonja Sohn

Wendell Pierce

Michael Kenneth Williams

Deirdre Lovejoy

Andre Royo

John Doman

Clarke Peters

Jamie Hector

corruption newspaper drug trafficking drug dealer baltimore, usa gangster police organized crime police detective surveillance power politics cynical urban decay newspaper reporter wiretapping workers union angry hopeless education system docks candid black project cautionary clinical mayoral election dramatic violence tense sinister depressing admiring appreciative awestruck callous commanding dignified hopeful horrified informative objective ominous