S01E24 — Épisode 24

Une femme que Pete connaît se présente avec son fils. Elle lui dit que son mari a appelé et lui a dit qu'ils étaient en danger et qu'ils devaient s'enfuir. Elle et Pete vont rencontrer son mari, il dit qu'il a été embauché pour faire quelque chose. Quand il a découvert que c'était illégal, il a essayé de sortir mais ils lui ont dit qu'il devait le faire et ils ont menacé sa famille. Avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit d'autre, ceux qui le suivent se présentent et le prennent.