S02E04 — Conséquences fortuites

Jerry Dantana intente un procès à ACN. L'avocate Rebecca Halliday assure la défense de la chaîne. Elle interroge Maggie sur une interview du général Stanislaus Stomtovich réalisée par Jerry. Celle-ci est alors obligée de parler de son séjour en Afrique. Un an plus tôt, elle s'envolait pour Entebbe avec Gary. Ensemble, ils ont suivi les opérations menées par les soldats américains en Ouganda, et notamment la construction de l'annexe d'un orphelinat. Au cours du voyage, Maggie s'est prise d'affection pour Daniel, un enfant fasciné par sa blondeur...