S01E01 — John et Mary

Lorsque John rentre chez lui après avoir combattu au Vietnam, une mystérieuse rencontre déclenche une nouvelle mission visant à retracer le passé de son père. Au cours de son voyage, il croise la route de Mary, une chasseuse de démons de 19 ans, qui cherche également des réponses après la disparition de son propre père. Ensemble, les deux unissent leurs forces avec la jeune chasseuse en formation Latika et le chasseur décontracté Carlos pour découvrir les vérités cachées sur leurs deux familles.