S02E01 — SOS Récré

Le recteur vient contrôler la sécurité dans l'établissement. La maîtresse a bien informé les enfants : pas question de se livrer à des jeux dangereux durant la récré. Croyant bien faire, Titeuf et ses copains décident de jouer gentiment à la Coupe du Monde, dont le gagnant sera premier sur la liste des filles. Hélas, qu'il s'agisse de foot, de billes, de marelle ou même de lecture, tous les challenges des garçons tournent à la catastrophe. Au point que la maîtresse, au nom de la sécurité, finit par interdire la récréation !