S01E10 — La Vérité

German entre dans la chambre Tomas se cache. Jade surprend Angie avec la photo de Maria. Tomas tombe sur Angie chez Violetta. Léon essaye tout pour plaire à Violetta. Pablo va voir Angie chez Violetta. Tomas réussit à prouver à Violetta qu'il ne s'est pas moqué d'elle et que la vidéo n'est qu'un montage. Maxi est tombé amoureux de la petite sœur d'Andrés. Ludmila achète Nata. Angie parle à Tomas. German appelle Angie pour un dossier. Angie arrive et tombe mais German la rattrape il lui propose de venir. Violetta invite Tomas chez elle pour l'aider au piano. Violetta parle avec Francesca pour la vidéo. Angie se rapproche un peu plus de German. Ludmila fait semblant d'embrasser Tomas sous les yeux de Violetta.