S01E09 — Hiroshima-Style Okonomi-yaki of Shimokitazawa, Setagaya Ward

Inogashira-san spends a day-off watching his friend's play in Shimokitazawa. Somehow, he falls asleep towards the end of the play. Later, he learns that the lead actress had run off. He finds her afterwards wandering in the streets and decides to follow her, while tasting the street food along the way. He ends up introducing himself to the young lady, who in turn opens up to him about her troubles. Inogashira-san may not be able to offer words of comfort but at least he was able to give her his take-out food, hoping it would be enough to console her. He leaves and realizes he has yet one more thing to console... his own tummy. He goes off and stumbles upon "Hiroki," a shop that serves teppan-yaki and Hiroshima-style okonomi-yaki...