S01E09 — Chest

Harun and Emin find an old chest in the garden while digging. The chest cannot be opened, and the key is nowhere to be found. Even though the whole family tries all day long, nothing changes. As night falls, the chest mysteriously disappears. Thieves take it first to Hakkı's place, then to Fikri's. This chest, bearing the traces of the past, eventually ends up in the hands of an unexpected name. Maya and Gönül question Murat's behavior, and an unexpected bond forms between them. The tension between Murat and Gönül turns into an emotional closeness. Doberman and Maya have a sincere yet entertaining confrontation, while Tülay and Öykü face their unfulfilled dreams.