S01E02 — The flourishes

Denise tries to probe the mind of Jacques, her father, who is clearly suffering from dementia. But it's no use, and the father/daughter relationship becomes strained. Joy, who is very angry with Jacques, does everything she can to get him to leave and return to his nursing home. All that remains is to find the money. Denise could easily take care of this task, but she refuses to fall back into her old ways. To pressure her, Joy decides to take in homeless people: Kevin, Nazim, Mikaela... Little by little, the apartment fills up with strangers whose thoughts intrude on her own...