S01E38 — "Llegó la hora de romper tu vida"

Apolo, Matías and Danilo surprise the Torrenegro family with their return but Ramsés kicks them out. Columba proposes to David to join forces to prevent Gael and Leona from falling in love. Camila confesses to David that she cares about him beyond her therapies. Apollo makes his brother Ramsés angry. Apolo discovers that Josefa keeps the earrings he gave her in the past. Matías remembers the day Ramsés smashed his legs to prevent him from being a dancer. Gael provokes David's jealousy. Itzel confesses to Benjamín that she is a non-binary person. Apolo shows Ramsés documents proving that Columba is stealing money from the company.