S01E57 — Maruti Takes Flight

In his endeavor to save the birds young ones, Maruti jumps high and soon starts to fly. He overtakes the eagle and the eagle is forced to drop down the chicks. But before the chicks face any harm, Maruti flies down and catches them. As Maruti's friends stare in wonder, Maruti himself is shocked as he realizes that he has the ability to fly. Meanwhile, Rakshas Kaalnemi arrives at the meeting of the kings, disguised as a King himself and he manages to instigate anger and hatred within the human kings against the Vanar kings.